{"id":1739,"date":"2016-09-21T14:29:46","date_gmt":"2016-09-21T12:29:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.espronceda.net\/ca\/vernissage-liquid-gender-fabian-vogler\/"},"modified":"2024-08-19T08:34:20","modified_gmt":"2024-08-19T06:34:20","slug":"vernissage-liquid-gender-fabian-vogler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/vernissage-liquid-gender-fabian-vogler\/","title":{"rendered":"Vernissage @&#8221;Liquid Gender&#8221; by Fabian Vogler"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1715 size-full\" src=\"https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly.jpg\" alt=\"FVogler LiquidGender Fly\" width=\"2480\" height=\"1181\" srcset=\"https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly.jpg 2480w, https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly-768x366.jpg 768w, https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly-1024x488.jpg 1024w, https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly-1280x610.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1716 size-large\" src=\"https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly2-1024x488.jpg\" alt=\"FVogler LiquidGender Fly2\" width=\"1024\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly2-1024x488.jpg 1024w, https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly2-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly2-768x366.jpg 768w, https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FVogler-LiquidGender-Fly2-1280x610.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\"><\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h1 style=\"text-align: center;\">L\u00edquid Gender<\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\">by Fabian Vogler<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">gira internacional<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">comissariat per Caterina Tomeo<br \/>\ni organitzat per ESPRONCEDA Center for ART &amp; CULTURE, Barcelona.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">En cooperaci\u00f3 amb RUFA, Rome University of Fine Arts.<br \/>\n23 &#8211; 24 de Setembre 2016 Universitat de Surrey en ocasi\u00f3 de l\u2019Euro PSI<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u201cAfter the recognition of Intersex Human Rights\u201d, Guildford.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">28 de Setembre &#8211; 18 de Octubre 2016 \u2013 ESPRONCEDA<br \/>\nEn ocasi\u00f3 de Young Gallery Weekend, Barcelona.<br \/>\n28 de Setembre Vista pr\u00e8via and Debat, amb el Live performance Emotional Decrypter de Francesco Giannico.<br \/>\n30 de Setembre obertura oficial Young Gallery Weekend.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">2017 (a confirmar) Spanish Royal Academy amb el patrocini de la Ambaixada d\u2019Alemanya, Roma, It\u00e0lia.<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MVWLtrwlAM8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00edquid Gender \u00e9s el nou projecte d&#8217;exposici\u00f3 internacional de Fabian Vogler, comissariat per Catherine Tomeo i organitzat per Espronceda. L&#8217;exposici\u00f3 s&#8217;inaugurar\u00e0 el 28 de setembre de 2016 a Espronceda, Centre d&#8217;Art i Cultura de Barcelona<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amb L\u00edquid Gender l&#8217;artista alemany explora q\u00fcestions intersexuals, de g\u00e8nere i de la difer\u00e8ncia, tenint en compte la complexitat d&#8217;aquestes q\u00fcestions i intentant superar posicions de censura o normalitzaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com deia Joan Zapperi a \u201cSchermo del potere\u201d: \u201c\u00e9s necessari fer-se c\u00e0rrec de la realitat de la discriminaci\u00f3 i de les humiliacions sofertes di\u00e0riament per dones, immigrants, lesbianes, homosexuals, transexuals i intersexuals, de la viol\u00e8ncia soferta per aquells que estan marcats com a diferents i de les lluites i estrat\u00e8gies de resist\u00e8ncia i d&#8217;oposici\u00f3. Aquesta dimensi\u00f3 \u00e9s conflictiva i afecta, en general, a totes les situacions en les quals l&#8217;imaginari actua d&#8217;una forma particularment opressiva en la identitat i en les situacions subjectives.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aquesta interacci\u00f3 entre art i g\u00e8nere ha estat caracter\u00edstica en el treball de diversos autors d&#8217;un per\u00edode hist\u00f2ric concret (com, naturalment, el moviment dels setanta), per\u00f2 en d\u00e8cades seg\u00fcents, i en \u00e8poques recents, les deliberacions de g\u00e8nere i difer\u00e8ncia van estar marcades per la suposici\u00f3 de ser un fenomen antic i mitol\u00f2gic que regeix, d&#8217;una forma especial, la dicotomia entre home i dona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vogler investiga l&#8217;assumpte creant peces polim\u00f2rfiques i poliexpresives generades des de la idea de canvi i transformaci\u00f3 en una altra cosa, alguna cosa diferent de nosaltres mateixos. La seva obsessi\u00f3 amb la imperfecci\u00f3 de la forma i amb la sem\u00e0ntica dels\u00a0materials genera figures h\u00edbrides que viuen en paisatges bojos, escollits per l&#8217;artista, sovint no sense una ironia subtil, durant els seus freq\u00fcents viatges internacionals.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>El vincle entre el g\u00e8nere i el visual pot trobar un gran recolzament en l&#8217;\u00fas de la tecnologia, que juga un paper clau en aquest projecte, mentre que l&#8217;artista involucra dispositius t\u00e8cnics per a la representaci\u00f3 de les diversitats sexuals. A m\u00e9s, \u00e9s interessant observar com, per Vogler, la diversitat \u00e9s s\u00edmbol d\u2019 alteridat, obrint formes alternatives d&#8217;habitar el m\u00f3n, viure, comportar-se i actuar com un artista. En el seu art, \u201cla fragmentaci\u00f3, deformaci\u00f3 i danys no s\u00f3n solament vitals per a la forma, sin\u00f3 que s\u00f3n essencials per al contingut (com, per exemple, la pertorbaci\u00f3). La falta de perfecci\u00f3, la pertorbaci\u00f3, representen la incurable imperfecci\u00f3 humana\u201d, apunta Vogler.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Durant l&#8217;exposici\u00f3 L\u00edquid Gender, Vogler presentar\u00e0 una selecci\u00f3 de la seva s\u00e8rie Menina comen\u00e7ada en 2013 durant la seva primera resid\u00e8ncia a l&#8217;espai Espronceda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\">El treball central de l&#8217;exhibici\u00f3 consistir\u00e0 en una instal\u00b7laci\u00f3 formada per dues projeccions connectades amb una gran escultura de bronze. La primera projecci\u00f3, gravada al centre de la ciutat de Barcelona, ser\u00e0 visible en la paret principal de la galeria, i servir\u00e0 com a assentament per la MeninaI3 de bronze de Vogler |3 (2013-2016, 140&#215;92,5&#215;48,4cm), mentre que en la paret contr\u00e0ria, la segona projecci\u00f3 mostrar\u00e0 un enregistrament de la MeninaI6 de bronze (2014, 114x77x46cm), presa en un paisatge rural de Frisia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El cos est\u00e0tic de l&#8217;escultura, posicionat en el moviment del paisatge sense narrativa ni sentit l\u00f2gics, contrastar\u00e0 amb els diferents i immersius sons difosos per l&#8217;espai, que ofereixen a l&#8217;espectador una experi\u00e8ncia perceptiva i multisensorial.<br \/>\nEl projecte especial de so Emotional Decrypter, es realitzar\u00e0 en col\u00b7laboraci\u00f3 amb el m\u00fasic i artista itali\u00e0 Francesco Giannico, i s&#8217;ha creat com a suport de so per L\u00edquid Gender. El so amplificar\u00e0 la idea de transformaci\u00f3 a trav\u00e9s de dues espacialitzacions sonores, dues pistes d&#8217;\u00e0udio ensamblades a base de manipulacions digitals de mostres d&#8217;\u00e0udio gravades amb les escultures de bronze de Vogler. L&#8217;espectador podr\u00e0 experimentar-les amb l&#8217;\u00fas d&#8217;auriculars sense fils. Movent-se lliurement per la instal\u00b7laci\u00f3, ser\u00e0 possible canviar d&#8217;un canal a un altre per escoltar els diferents sons.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A m\u00e9s de tot all\u00f2 esmentat, tamb\u00e9 s&#8217;exhibir\u00e0 una selecci\u00f3 de petits bronzes pertanyents a les s\u00e8ries Inter*Venus i Miniature Menina mostrades parcialment en forma de fotografies preses en diferents llocs al m\u00f3n que representen les difer\u00e8ncies racials, culturals i sexuals.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espronceda.net\/?portfolio=fabian-vogler-2\">Sobre l&#8217;artista<\/a><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/Espronceda-100836586742160\/photos\/?tab=album&amp;album_id=697473630411783\">mas fotos<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/641127949389581\/\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/641127949389581\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00edquid Gender by Fabian Vogler &nbsp; gira internacional comissariat per Caterina Tomeo i organitzat per ESPRONCEDA Center for ART &amp; CULTURE, Barcelona. En cooperaci\u00f3 amb RUFA, Rome University of Fine Arts. 23 &#8211; 24 de Setembre 2016 Universitat de Surrey en ocasi\u00f3 de l\u2019Euro PSI \u201cAfter the recognition of Intersex Human Rights\u201d, Guildford. 28 de Setembre &#8211; 18 de Octubre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,27],"tags":[],"class_list":["post-1739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-esdeveniments","category-esdeveniments-passats"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1739"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11567,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions\/11567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}