{"id":12553,"date":"2020-01-16T17:47:30","date_gmt":"2020-01-16T16:47:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espronceda.net\/optical-syllabary-by-nora-schmel\/"},"modified":"2020-04-01T16:35:12","modified_gmt":"2020-04-01T14:35:12","slug":"optical-syllabary-by-nora-schmel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/optical-syllabary-by-nora-schmel\/","title":{"rendered":"Optical Syllabary, by Nora Schmel"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

La exposici\u00f3n \u00abBIBLIOGRAF\u00cdA \u00d3PTICA\u00bb es una colecci\u00f3n de poes\u00eda de m\u00e1quina de escribir y trabajos de collage que exploran
\nconexiones subjetivas entre lenguaje y percepci\u00f3n visual. Una experimentaci\u00f3n de c\u00f3mo nos conectamos
\nsignificado de las palabras cuando se agregan o quitan elementos gr\u00e1ficos, y c\u00f3mo la narrativa de una imagen
\ncambia cuando nuestra comprensi\u00f3n est\u00e1 influenciada por las palabras.
\nComo hab\u00eda una protagonista caminando por el espacio dejando atr\u00e1s sus pensamientos, cada obra de arte individual
\nse alza como un rastro de especulaci\u00f3n. Una reflexi\u00f3n sobre conceptos dados que todos observamos o experimentamos pero
\nprocesarlo particularmente a nuestro personaje \u00fanico. Esta misma noci\u00f3n recorre toda la exposici\u00f3n dividida
\nen grupos de obras de arte seg\u00fan el tema. La misma m\u00e1quina de escribir que se ha utilizado en
\nproceso de fabricaci\u00f3n, sirve como el dispositivo que da voz a las expresiones del artista.
\nEn la pantalla de la sala, las piezas de collage en varios tama\u00f1os ilustran pensamientos r\u00e1pidos y pasivos del artista y
\nposibles temas de conversi\u00f3n dirigidos a un receptor. Las postales y cuestionarios suponen dos caras
\ninteracci\u00f3n, sin embargo, solo un lado del intercambio es visible.
\nAl ingresar a la galer\u00eda principal, una secci\u00f3n de la pantalla, \u00abIdeagraphs\u00bb juega con las im\u00e1genes de palabras simples en
\norden alfabetico. Reflexionando sobre c\u00f3mo los ni\u00f1os aprenden a adjuntar un conjunto de s\u00edmbolos pict\u00f3ricos a las palabras, el
\nSe invita a la audiencia a revisar su diccionario visual relacionado con los significados.
\nLas piezas de poes\u00eda \/ collage \u00abEstamos parados aqu\u00ed\u00bb son peque\u00f1os mensajes sobre el desplazamiento social, encontrando
\nuna voz que dice observaciones para \u00abnosotros\u00bb en lugar de \u00abpara m\u00ed\u00bb. Se muestra lo contrario de esta consideraci\u00f3n
\nen la instalaci\u00f3n del globo \u00abLa cuerda es tu realidad\u00bb, en celebraci\u00f3n de nuestra singularidad a trav\u00e9s de nuestro cuerpo y
\nmente.
\nUtilizando tecnolog\u00eda moderna, \u00abExperimentar la poes\u00eda visual\u00bb es una instalaci\u00f3n de realidad virtual que permite al p\u00fablico
\npara entrar en s\u00edmbolos mecanografiados y dibujados a mano y alterar la realidad ficticia moviendo piezas en el
\nespacio fabricado
\nPasando de sensaciones unificadas a un escenario \u00edntimo, las \u00abNOTAS A (algunos de) MIS AMANTES\u00bb es una colecci\u00f3n
\nde poes\u00eda de m\u00e1quina de escribir, que descubre fragmentos de algunas historias muy personales basadas en el impacto del artista
\nimplicaciones a lo largo de su vida. Una balada sentimental, pero ir\u00f3nica para los amantes en forma de texto y sonido,
\nexplorando la melancol\u00eda de los abrazos y las luchas.
\nPoemas basados en la participaci\u00f3n personal y escritos breves que reflejan el mundo en el que vivimos, junto con arreglos con c\u00f3digos de colores y gr\u00e1ficos en varios medios y formatos de instalaci\u00f3n.<\/p>\n

Sonido y m\u00fasica de Matt Part<\/p>\n

Evento en Facebook.<\/a><\/p>\n

Sobre la artista<\/a><\/p>\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t
\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La exposici\u00f3n \u00abBIBLIOGRAF\u00cdA \u00d3PTICA\u00bb es una colecci\u00f3n de poes\u00eda de m\u00e1quina de escribir y trabajos de collage que exploran conexiones subjetivas entre lenguaje y percepci\u00f3n visual. Una experimentaci\u00f3n de c\u00f3mo nos conectamos significado de las palabras cuando se agregan o quitan elementos gr\u00e1ficos, y c\u00f3mo la narrativa de una imagen cambia cuando nuestra comprensi\u00f3n est\u00e1 influenciada por las palabras. Como […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,44],"tags":[],"class_list":["post-12553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventos","category-upcoming-events-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12553"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15248,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12553\/revisions\/15248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}