<\/p>\n
ESPRONCEDA presenta\nEl proyecto art\u00edstico y la exposici\u00f3n<\/p>\n
Foto de Savina Tarsitano y video y m\u00fasica de Morris Rosenzweig.<\/p>\n
Desde el 20 hasta el 29 de enero 2017.<\/p>\n
<\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un di\u00e1logo entre la fotograf\u00eda, la m\u00fasica, la video, la naturaleza y el patrimonio, comisariado por <strong>Magali Moulinier<\/strong>, profesora de Historia del Arte en RUFA, Universidad de Bellas Artes de Roma.<br \/>\nLa exposici\u00f3n tiene el patrocinio de la Fundaci\u00f3n Bogliasco, Nueva York, de la ACCR Par\u00eds, y de la RUFA-Roma Fine Arts University.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Algunas de las obras de Savina se han realizado durante su programa de residencia de la Abad\u00eda de Ambronay, Francia Fort Monostor Hungr\u00eda, (CCR) – Odyss\u00e9e Programa – creado por la ACCR, con el apoyo del Ministerio franc\u00e9s de Cultura y Comunicaci\u00f3n de ACCR de Par\u00eds (Asociaci\u00f3n de Centros de Encuentro Cultural), la Fundaci\u00f3n Bogliasco, el proyecto europeo Et in Arcadia Ego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gracias a el Real C\u00edrculo Art\u00edstico de Barcelona para su colaboraci\u00f3n, al apoyo de SILENT DISCO de SILENTSYSTEM TM y a Moritz.<br \/>\nUn agradecimiento a Adn Platform Barcelona por el uso del espacio para el desarrollo de la investigaci\u00f3n art\u00edstica de Savina Tarsitano donde pasar\u00e1 alg\u00fan tiempo creativo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fiel a su misi\u00f3n de centro de arte internacional y a sus temas interdisciplinarios, Espronceda inaugura su programa anual con la exposici\u00f3n \u00abHeard Through Mixfull Eyes\u00bb, fruto del encuentro entre dos artistas que trabajan en dos disciplinas distintas: Morris Rosenzweig, compositor americano, y Savina Tarsitano, artista italiana viajando por el mundo con su ojo fotogr\u00e1fico. La exposici\u00f3n Heard Through Mixfull Eyes, ofrece un di\u00e1logo interdisciplinario entre la fotograf\u00eda y la m\u00fasica, un viaje, un itinerario m\u00e1gico a trav\u00e9s de la emoci\u00f3n, la historia, la identidad y la belleza. Marcada por la evoluci\u00f3n de sus respectivos trabajos, esta primera exposici\u00f3n es la primera etapa de un ciclo dedicado a desarrollarse y crecer con el tiempo. La exposici\u00f3n naci\u00f3 de una forma remota de colaboraci\u00f3n sin precedentes entre dos artistas que han dejado interactuar libremente su trabajo sin una direcci\u00f3n clara, pero con un intercambio de material expresivo listo para ser transformado. El resultado es una obra viva y vibrante, portadora de una est\u00e9tica de la vida, alimentada por temas plurales, donde la naturaleza, el patrimonio hist\u00f3rico, arquitect\u00f3nico, los paisajes y las preguntas existenciales orquestan una nueva partici\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La interdisciplinariedad en la obra \u00abHeard Through Mixfull Eye\u00bb, con el juego sin\u00e9rgico de las disciplinas convocadas, la m\u00fasica, la video y la fotograf\u00eda nos permiten acceder a esta realidad m\u00e1s profunda y oculta, la esencia de un lugar, un paisaje… La \u00abvoz interior\u00bb de las fotograf\u00edas de Savina Tarsitano en las notas de Morris Rosenzweig son lo intangible y lo invisible.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La m\u00fasica aqu\u00ed no es un acto acompa\u00f1ante, as\u00ed como tampoco la fotograf\u00eda usada por S. Tarsitano impone el imperio de la mirada: el trabajo en su conjunto se convierte en un ejercicio conceptual que forma un nuevo lenguaje unitario. La interdisciplinareidad evidente de Heard Through Mixfull Eyes significa la multisensorialidad en s\u00ed misma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La m\u00fasica de M. Rosenzweig irriga el trabajo de S. Tarsitano en la arquitectura emocional, como un flujo de vida y misterio. Favoreciendo una atm\u00f3sfera \u00edntima por encima de la narrativa hist\u00f3rica, su genius loci, el artista nos invita a recorrer el camino a la inversa, a trav\u00e9s de la memoria sensible y la experiencia. Personificar las arquitecturas como organismos vivos, dar corporalidad a las sombras y luces del pasado, recoger los fragmentos de paredes como si honr\u00e1semos las arrugas sagradas de un viejo sabio y hacer una instalaci\u00f3n, aprovechar el momento sagrado de un \u00e1rbol c\u00f3smico en tensi\u00f3n entre el cielo y la tierra, buscar los vectores, transmisores, invisibles para el ojo desnudo: lo que Savina nos aporta, son tanto visiones emocionales como posibles experiencias. Sin pretender inventar nuevas formas de arte, la experimentaci\u00f3n de los lenguajes permite acceder a ella de una forma diferente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Estos paisajes sonoros y composiciones visuales son muchas formas de sensibilidad que sugieren la posibilidad de una experiencia contemplativa contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p>Todos percibimos el mundo a trav\u00e9s del prisma de la propia experiencia, de la cultura, de la propia imagen: en este sentido, el espectador se enriquece a trav\u00e9s del contacto con la obra a la vez que \u00e9ste la enriquece tambi\u00e9n. En Heard Through Mixfull Eyes el di\u00e1logo que se establece entre el artista y el compositor est\u00e1, por tanto, multiplicado. La intersecci\u00f3n de dos \u00abhistorias\u00bb, una sonora, la otra visual, est\u00e1n en una dimensi\u00f3n casi sinest\u00e9sica. Por una especie de analog\u00eda secreta entre todas las cosas, los artistas, m\u00e1s que nadie, saben reconocer el significado de lo que Baudelaire llama el \u00abbosque de s\u00edmbolos\u00bb que es el mundo sensible. Esto no es una visi\u00f3n fragmentada, sino un enriquecimiento debido a la percepci\u00f3n simult\u00e1nea. Acceder al significado y a la esencia de la libre analog\u00eda: depende de nosotros escuchar lo real.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Magali Moulinier<\/p>\n<p>Sobre los artistas:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espronceda.net\/?portfolio=savina-tarsitano\">Savina Tarsitano<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espronceda.net\/?portfolio=morris-rosenzweig\">Morris Rosenzweig<\/a><\/p>\n<h4>Programa:<\/h4>\n<ul>\n<li>18.01.2017, a las 19.30 (Sal\u00f3 dels Atlants del Reial Cercle Art\u00edstic de Barcelona – Palau Pignatelli. C\/ Arcs, 5 \u2013 08002 Barcelona)<br \/>\nConcierto de la pianista Lenio Liatsou, como parte de la exposici\u00f3n.<br \/>\nSu programa de obras modernas incluir\u00e1 m\u00fasica y video de Morris Rosenzweig.<\/li>\n<li>19.01.2017, a las 19.00 ( Espronceda Center)<br \/>\nVista previa y mesa redonda en presencia de el compositor Morris Rosenzweig, el poeta Dinu Flamand, de la comisaria Magali Moulinier, de el director Maya Barsacq, de Savina Tarsitano, del vicedecano de Cultura de la Universidad de Barcelona Emmanuel Aramedia, de Maribel Navarro Cortes y Jose Luis Terraza..<br \/>\nS\u00f3lo para invitaci\u00f3n.<\/li>\n<li>20.01.2017, de las 19.30 a las 10.30pm (Espronceda Center) Opening de la exposici\u00f3n: \u00abHeard Through Mixfull Eyes\u00bb<\/li>\n<li style=\"text-align: center;\">27.01.2017, de las 19.30 a las 22.30 (Espronceda Center) Actuaci\u00f3n po\u00e9tica de el artista Albert Mestres y los actores Ferran Echegaray y Eva Ortega\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/Espronceda-100836586742160\/photos\/?tab=album&album_id=762035763955569\">mas fotos<\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1901440040087025\/\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/1901440040087025\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESPRONCEDA presenta El proyecto art\u00edstico y la exposici\u00f3n \u00abHeard Through Mixfull Eyes\u00bb, por la artista italiana Savina Tarsitano\u00a0y el compositor estadounidense Morris Rosenzweig Foto de Savina Tarsitano y video y m\u00fasica de Morris Rosenzweig. Desde el 20 hasta el 29 de enero 2017. Un di\u00e1logo entre la fotograf\u00eda, la m\u00fasica, la video, la naturaleza y el patrimonio, comisariado por Magali […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,44],"tags":[49,50,51],"class_list":["post-2036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventos","category-upcoming-events-es","tag-morris-rosenzweig-es","tag-photography-es","tag-savina-tarsitano-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2036"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11556,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2036\/revisions\/11556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"https:\/\/www.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/flyer-savina-WEB-FINAL-300x277.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n