Janina Lamberty nació en Alta Silesia (Polonia), en un entorno rural. Desde entonces ya mostraba interés por la naturaleza y su diversidad. En 1971, ella y su familia emigraron a Alemania, cerca de Düsseldorf. Continuó interesada en la naturaleza, sus fenómenos y, más tarde, también en las ciencias naturales; y comenzó a transformar lo que percibía de la naturaleza en bocetos y dibujos. Janina Lamberty ha estado exponiendo su obra en espacios públicos desde 1997.