Janina Lamberty va néixer a la Alta Silesia (Polònia), en un entorn rural. Des de llavors ja mostrava interès per la natura i la seva diversitat. El 1971, ella i la seva família van emigrar a Alemanya, a prop de Düsseldorf. Va continuar interessada en la natura, els seus esdeveniments i, més tard, també en les ciències naturals; i va començar a transformar allò que percebia de la natura en esbossos i dibuixos. Janina Lamberty ha estat exposant la seva obra en espais públics des del 1997.